عربي / English

عربي / English

ما هي حقيقة هذه الصورة ؟

نشرت الكثير من مواقع التواصل الاجتماعي والاخبارية هذا الخبر المزيف "رفع زوج صيني يدعى جيان فانغ دعوى قضائية ضدّ زوجته بعد المشاكل الزوجية التي نشبت بينهما بسبب إنجابها لثلاثة أولاد قبيحين، في حين أن ملامح وجههما جميلة"

الحقيقة :
عارضة تايوانية تهدد بمقاضاة عيادة تجميلية وشركة اعلانات، حيث وضحت العارضة (هايدي هي) لقناة بي بي سي الاخبارية انه وبعد ان انتشر الإعلان بصورة كبيرة على الانترنت ادى ذلك لقلب حياتها رأسا على عقب.
بدأ الموضوع عام 2012 حينما تعاقدت العارضة مع احدى عيادات التجميل بوضع صورتها مع زوجها وأطفالها مع عبارة (الشي الوحيد الذي يجب عليك القلق بشأنه هو كيفية شرح الموضوع للأطفال) وكان العقد ينص على ان يكون الإعلان في الصحف والمجلات وحصرا لهذه العيادة
ولكن سرعان ما سمحت شركة الإعلانات لعيادة اخرى باستخدام الصورة على الانترنت، مع عبارة (العمليات التجميلية؛ لا يمكن ان تخفيها للأبد).
وبعدها قامت احدى الصحف الصينية بنشر قصة مزيفة مع الصورة مفادها ان (زوجا صينيا قرر مقاضاة زوجته بعد ان رآى ان الأطفال لا يشبهونها نهائيا)
وبعدها انتشرت هذه القصة الملفقة وبعدة لغات بضمنها اللغة العربية.

المصدر :
http://l.t4p.co/17Fk7Q

احدى المنشورات الكاذبة "صفحة قهوه - Coffee"
https://www.facebook.com/CoffeeMagazinePage/photos/a.675374625882509.1073741828.675347075885264/1351480334938598

بقية الصفحات عليكم ;)

==========================

What is the truth behind this picture?

A lot of pages on social media published this fake news “A Chinese husband named Jian Fang has sued his wife after their marital problems because of having three ugly children, while their faces are pretty"

Truth :
A Taiwanese model threatens to sue a cosmetic clinic and an advertising company, as the model Heidi Hye explained to the BBC News Channel that after the announcement spread widely on the Internet, it turned her life upside down.
The subject started in 2012 when the model contracted with a beauty clinic to put her picture with her husband and children with the words "The only thing you should worry about is how to explain the subject to children." The contract stated that the advertisement will be in newspapers and magazines exclusively for this clinic
But the advertising company soon allowed another clinic to use the image on the Internet, with the phrase "cosmetic operations; can not be hidden forever."
A Chinese newspaper later published a false story with the picture that "a Chinese husband decided to sue his wife after he saw that the children were not like her at all"
Then this fabricated story spread in several languages, including Arabic.

the source :
Http://l.t4p.co/17Fk7Q

One of the false posts "صفحة قهوه - Coffee"

https://www.facebook.com/CoffeeMagazinePage/photos/a.675374625882509.1073741828.675347075885264/1351480334938598

#الاشاعة_تقتل
#تنتهي_ويانة
#it_ends_with_us
#Tech4Peace
#T4P