⭕️ تحقيق بما يخص اسم سندباد من الناحية العلمية

⭕️ تحقيق بما يخص اسم سندباد من الناحية العلمية

روج في الآونة الاخيرة والكثير من الصفحات نشرت مضمون ان اسم سندباد يعود بالأصل الى اللغة الاكدية والبابلية حيث دمجت ثلاث شخصيات في اسم واحد الا وهي :-
المقطع الاول : ( سن ) اله القمر البابلي
المقطع الثاني : ( دو ) يبني او يخلق
المقطع الثالث : ( أبدو ) العبد
فأن سندوابدو كلمة عراقية قديمة بمعنى ( عبد آله القمر الخالق )

•——•——•——•——•——•——•——•

التحقيق :-

بما يخص اصل الاسم فهو بعيد كل البعد عن اللغات القديمة وهي محاولات للصق ودمج المفردات وتجذيرها بلغات بلاد الرافدين بمجرد مفردة واحدة خطأ الجملة كلها تعتبر غير صحيحة واللفظ خير دليل

وهنا يكمن التحقيق على المقاطع حيث ذكر

?المقطع الثاني : مفردة ( دو ) بمعنى يبني او يخلق وهي سومرية (دو 3) du₃ ❗️
وليست بابلية على حد ما تم نشره
ومرادفها الاكدية هي ( بانو ) banu بمعنى خلق او بنى او أنجب

ينظر قاموس لابات : ص 317 (B)

https://drive.google.com/file/d/0B0UOPrp5Ap0HZlJFRTdsREFSZUk/view?usp=embed_facebook

?المقطع الثالث بعبارة ( أبدو) بمعنى (عبد ) بالاكدية وهذا غير صحيح اطلاقًا

حيث معنى العبد بالاكدي هو ( وردوم)(wardum )او ( أوردو ) úrdu
وهذا ما يبرهن ويوضح ان عبارة المقاطع خاطئة وغير صحيحه هذا بما يخص المقطع الثالث حيث تركيب الجملة يعتبر غير صحيح مطلقاً.

ينظر المصدر سومرين ريدر : ص 98

https://archive.org/details/ASumerianReader

لذلك اقتضى التنويه بما يخص اصل الاسم وتجذيره اللغوي

للمزيد اكثر قاموس اللغة الاكدية للدكتور علي ياسين الجبوري :-

https://www.noor-book.com/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%80-%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A-pdf

تحقيق : جُنيد عامر