التقنية من اجل السلام
ما حقيقة لقطة الشاشة المتداولة بشأن محاولة الاعتداء على فائق الشيخ علي؟
نشر المدون (علي فاضل) عبر حسابه على تويتر يوم الأحد 14 آب 2022، لقطة شاشة تعود لإعلان عن محاولة اعتداء على (فائق الشيخ علي) وتضمن الإعلان طلب الشرطة البريطانية المساعدة في التعرف على الأشخاص المتورطين في ذلك.
ليقوم بعدها (فائق الشيخ علي) بالرد على تغريدة علي فاضل مؤكدا أن الخبر صحيح مضيفا انها "مجرد (محاولة) بائسة ويائسة.
الحقيقة
لقطة الشاشة التي تم اعتمادها في نقل الخبر مُفبركة، حيث تحتوي على الكثير من المعلومات المضللة، وتم إجراءِ بحثٍ عن كل ما تضمنه الإعلان المزعوم، ووجد التالي:
أولا: بعد البحث في مواقع الشرطة البريطانية المحلية لم نجد أي إعلان عن محاولة اغتيال عضو مجلس النواب السابق (فائق الشيخ علي) أو محاولة الاعتداء عليه من قبل أشخاص.
ثانيا: في العادة يتم إعطاء كل حالة مسجلة رقم خاص بها من قبل الشرطة البريطانية تتضمن حالات فقدان أشخاص أو اختطاف أو لمطلوبين وذلك بحسب الحالة،
أيضا يتم وضع الرقم كمرجع لغرض معرفة مجريات التحقيق وما يؤول إليه ونتيجة التحقيق، وبالبحث عن الرقم المُسجل في الصورة "43220356000" تبين أنه يعود لنشر شرطة (ثيمس فالي) مناشدة من أجل مساعدة الجمهور في تحديد مكان الرجل النيوبري المفقود والذي يدعى (بنيامين)، وذكرت الشرطة في بيانٍ، إنه: "شوهد بنيامين البالغ من العمر 23 عامًا آخر مرة بعد ظهر يوم الاثنين 8 آب 2022، في منطقة (coombe gibbet)، وأعطت وصف عن الشخص وكونه يرتدي الجينز وحذاء رياضي بلون أحمر / كستنائي ويحمل حقيبة ظهر سوداء لغرض التعرف عليه.
علما أن تاريخ فقدان الشاب هو نفس التاريخ الذي وضع في لقطة الشاشة الخاصة بفائق والإعلان عن محاولة اغتياله.
ثالثا: بعد قراءة الإعلان المكتوب باللغة الإنكليزية، نلاحظ وجود الكثير من الأخطاء اللغوية والإملائية، منها:
1-كتابة (police is appealing) في السطر الأول، بينما الصحيح قول (police are appealing) وفيما لو كان اسم الشرطة خاص بمنطقة معينة، وقامت الشرطة المعنية بالإعلان عن هذه الحالة، فيصبح الإعلان على سبيل المثال هكذا:
Thames Valley Police is appealing
2-كتابة (two male suspect) والتي ترجمتها شخصين مشتبه به في السطر الثاني، بينما الصحيح هو قول (two male suspects) شخصين مشتبه بهما.
3-رقم الساعة في العادة تتم كتابته بدوت أو بعلامة ترقيم "النقطتان الرأسيتان"، مثل: (17.45، 17:45 وليس بوضع فارزة).
فضلا عن وجود الأخطاء الإملائية في اللغة العربية والتي تدل على عدم مصداقية الخبر.
يأتي تداول هذا الخبر، بعد ان اتهم النائب (باسم خشان)، يوم الأحد 14 آب 2022، "سرايا السلام"، بتنفيذ محاولة اعتداء عليه وعلى أخيه في محافظة الديوانية جنوبي العراق على حد قوله.
ملاحظة تم الاستعانة ببعض المعلومات من تحقيق لصفحة "Rec tuber" لتوضيح حقيقة الخبر.
