التقنية من اجل السلام
ما حقيقة تصريح جينين بلاسخارت بشأن منح حزب البعث فرصة أخرى لحكم العراق؟
بثت قناة (وان نيوز - Plus) عبر برنامجها (بمختلف الاراء) مقطع فيديو على أنه كلمة للممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة في العراق (جينين بلاسخارت) جاء فيها "قادمون قريباً، حسب تصريحات الكونكورس الأمريكي يجب إعطاء حزب البعث الفرصة الثانية للحكم في العراق، بعد الإطاحة به عام 2003، العراق أصبح زريبة للحيوانات بعد عام 2003، وتم نهب واختراق سيادة العراق وسرقته وإفساده، والاستيلاء على مقدساته، من المجاميع الموالية لإيران وشيعتهم، سيتم تصفيتهم واحدة تلو الآخر، وكل من ساهم بالجرائم ضد أهل السنة والجماعة"، كما تم تداول ذات مقطع الفيديو عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
الحقيقة
مقطع الفيديو مفبرك، حيث تبيّن بعد مراجعة الكلمة الكاملة للممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة في العراق (جينين بلاسخارت) أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن أوضاع العراق، وباللغتين الإنجليزية والعربية والتي سبق أن نشرت بتأريخ 18 أيار 2023، أنه لم يرد خلال هذه الكلمة نصاً يشابه ما تم ذكره في مقطع الفيديو المتداول بشأن "عودة حزب البعث" أو "تصفية المجاميع الموالية لإيران"، أي أن مقطع الفيديو مفبرك بإرفاق ترجمة غير صحيحة.
وتحدثت بلاسخارت خلال كلمتها، عن التحديات التي واجهها العراق على مر السنوات، مثل الفساد، وضعف الحوكمة، والتوترات المسلحة، وسوء تقديم الخدمات، والبطالة، والاعتماد المفرط على النفط، وشحة المياة، ومشددة على تقديم المصلحة الوطنية على مصلحة أي فرد أو حزب، وعلى الدور المهم لمؤسسات دولة تتمتع بالاستقلالية، وعلى الحاجة إلى حيز مدني فعال ويتمتع بالتمكين والحماية.
