التقنية من اجل السلام
هل رد نتنياهو على الهتافات المسيئة بحق العراق من قبل الجماهير في الأردن؟
تداول عبر مواقع التواصل الاجتماعي، مقطع فيديو مرفق بادعاء نصه "ريس الوزرا الاسراييلى يرد على هتافات ضد الشعب العراقي بعد المباره كره القدم من جانب مشجعين الفلسطينين والاردنين".
الحقيقة
الفيديو قديم يعود لعام 2024، والترجمة المرفقة مفبركة لم يرد نتنياهو على الهتافات المسيئة بحق العراق.
قمنا بالتحقق من المقطع المتداول باجراء بحث عكسي عن لقطات مأخوذة منه وتبين أنه قديم مجتزأ من الفيديو الكامل لكلمة رئيس الوزراء الإسرائيلي (بنيامين نتانياهو) أمام الكونغرس الأمريكي منتصف عام 2024.
عند التدقيق في ترجمة المقطع المتداول تبين أنها مفبركة، لم يرد خلاله نتنياهو على الهتافات المسيئة بحق العراق والتي صدرت من قبل الجماهير خلال مباراة المنتخب الأردني ونظيره الفلسطيني في العاصمة عمّان بتاريخ 20 آذار 2025.
وفي كلمته التي يوثقها المقطع المتداول قال نتنياهو رداً على المتظاهرين المحتجين ضد إسرائيل الذين يرفعون هتاف "من النهر إلى البحر" ما ترجمته للعربية نصاً:
"يُسمّون إسرائيل دولةً استعمارية. ألا يعلمون أن أرض إسرائيل هي المكان الذي صلى فيه إبراهيم وإسحاق ويعقوب، حيث بشّر إشعياء وإرميا، وحيث حكم داود وسليمان؟".
مضيفاً:
"لنحو أربعة آلاف عام، كانت أرض إسرائيل موطن الشعب اليهودي. لطالما كانت وطننا، وستبقى وطننا".
ما ينفي صحة الادعاء المزعوم حول الفيديو وفبركة الترجمة المرفقة لكلمته.
واثار الهتاف المسيء بحق العراق من قبل جماهير في الأردن موجة استنكار وردود فعل غاضبة في العراق.
وعلى إثر ذلك تم تداول مجموعة من المنشورات المزيفة التي قمنا بالتحقق منها وتوضيح حقيقتها.
